résultats du 2ème tour

inscrits : 28547
abstentions : 12045
votants : 16502
blancs et nuls : 621
exprimés : 15881 - 100 %
Bayonne Ensemble : 6189 - 38,97 % - 8 sièges
Bayonne Par Coeur : 2122 - 13,36 % - 2 sièges
Union pour Bayonne : 7570 - 47,67 % - 29 sièges

ESKERRAK

Baiona Berriak, gure zerredaren alde bozkatu duten 1134 Baiones bere eskermila beroenak helarazi nahi die. Lehen itzulian, bozken %7,21 lortu dugu. Emaitza hori espero genuen bezain ona ez bada ere, Baionan proiektu abertzale eta ezkertarriaren errotze sendo eta iraunkor baten adierazlea da.

Bigarren itzuliari begira, Baiona Berriaren konsignarik ez.

Lehen itzuliak agerian utzi duen datua da Jean Grenet garaitzea posible zela eta beraz ezkerreko alternatiba baten eraikitzeko aukerak badaule Baionan. Izan ere, Jean Greneten emaitzak eta ezkerreko zerreda guzien (Sozialistak + Baiona Berria + LCR) arteko aldea soilik 668 bozena dugu. Bestetik, teorian ezkerraren alde bozkatu beharko luketen auzo herrikoiek eta gazteek mail handiko abstenzioaren (%44) zati inportanteena osatzen dute.

Arrazoin horiengatik eta ezkerrak ezinbestekoa duen indar metaketaren gauzatzeko gisan, Baiona Berriak, “Bayonne Ensemble” zerrenda eramaten duen Jérôme Aguerreri akordio tekniko bat eskaintzeko iniziatiba hartu du

Zer da akordio tekniko bat ?

Edozein motatako tratu politikoak baztertuz, zerrenden batuketa “administratibo” batean laburbiltzen da. Bigarren itzuliaren ondotik, bakotxak bere hautetsiak berreskuratzen ditu, bere kokapen eta adierazpen askatasun osoa atxikiz.

“Bayonne Ensemble” zerrendaren proiektua begi onez ikusten ez duen Baiona Berriarentzat akordio mota hori  formula egokiena zen. Alabainan, arlo sozialean ausardia eskasa (lurra eta etxebizitza, ahulenen sustengua, haur-zainketa, demokrazia partehartzailea...) eta Euskal Herriarekiko eta abertzaletasunarekiko perspektiba izpirik agertzen duen Jérôme Aguerreren zerrendaren programak dudakor uzten gaitu.

Arrazoinamendu beretsuarengatik, LCRk akordio mota bera poposatu du. Finean, sozialisten alde bozkatu duten Jérôme Aguerre-n bozkazaleentzat onargarri ziteken akordio mota bakarra zela suposatzen ahal dugu ere, pentsatzen badugu hauek sozialisten programa gauzatua izatea espero zutela !

Hauteskundeen ondotik, Baionan alternatibaren eraikitzeko borrokak aintzina segitzen du!

Herri hauteskundeen bozkatze sistemak Baiona Berria hautetsirik gabe uzten du. Alta, sistema proportzionala izan balitz, zinez demokratikoa, zinegotzi bat bederen lortuko genuen.
Halere, 7 urteren ondotik, Baiona Berriak zinezko ezagupen bat lortu du baionako ikuspegi politikoan.
Bestalde, herri hauteskundeen emaitzek argiki erakusten digute eskuinaren kanporatzeko ahala badela Baionan.

Baitezpadakoa da beraz lanaren segitzea datozten 6 urteetan.

REMERCIEMENTS

Baiona Berria adresse ses remerciements très chaleureux aux 1134 bayonnais et bayonnaises qui ont voté pour notre liste. Nous avons obtenu 7,21% des voix exprimées au premier tour. Même si ce résultat n’est pas tout à fait à la hauteur de nos espérances, il reste significatif d’une implantation durable d’un projet municipal abertzale et de gauche à Bayonne. 

Pas de consigne de vote de Baiona Berria au second tour.

L’autre donnée mise en exergue par les résultats du premier tour est qu’il était possible de battre Jean Grenet à Bayonne pour construire une alternative de gauche. En effet, 668 voix séparent les résultats de Jean Grenet à ceux cumulés des listes de gauche (PS + Baiona Berria + LCR). S’ajoute à cela un taux d’abstention très élevé  ( 44%), qui touche principalement les quartiers très populaires et les jeunes et dont nous pouvons supposer qu'il serait un vivier de voix pour la gauche. 

C’est la raison pour laquelle, Baiona Berria a pris l’initiative de proposer à la liste de Jérôme Aguerre “Bayonne Ensemble” un accord technique pour réaliser au second tour cette alliance indispensable des forces de gauche.  

Qu’est-ce qu’un “accord technique” ?

Il se résume à une fusion “administrative” des listes, qui n’est basée sur aucun engagement mutuel en terme politique. Au sortir du second tour, chacun récupère ses élu-e-s et sa liberté de positionnement et d’expression.

L’accord technique était la meilleur formule envisageable pour Baiona Berria qui n'approuve pas le projet de “Bayonne Ensemble”. En effet, son manque d'audace en matière sociale ( logement et gestion du foncier, aide aux plus démunis, modes de garde, démocratie participative....)  et l'absence totale de perspective pour le Pays basque et le projet abertzale nous laissent extrêmement sceptiques.

C’est d’ailleurs le même type d’accord qu’a proposé la LCR et sur le même type de raisonnement.

C'est enfin le seul type d'accord qui aurait pu satisfaire les votant-e-s du premier tour de Jérôme Aguerre et de sa liste “Bayonne Ensemble” dont on peut supposer qu'ils veuillent voir à l'oeuvre sur leur programme, l'équipe qu'ils ont choisi ! 

La liste PS-PC-EA a écarté toute éventualité de sceller un tel accord avec Baiona Berria mais aussi avec la LCR !

L’argument évoqué dans notre cas concernant la présence de membres de Batasuna dans notre liste ne tient pas puisque, que l’on sache, la LCR ne compte dans ses rangs aucun adhérent de cette formation…  

Alors qu’il a été possible dans d’autres communes du Pays basque, ce refus d’accord d’union de la gauche à Bayonne nous laisse perplexe. Nous ne pouvons l’imputer qu’à un manque d’ambition réelle d’en finir avec 50 ans de dynastie Grenet à Bayonne.

C’est la raison pour laquelle Baiona Berria  ne donne aucune consigne de vote pour ce second tour : les électeurs et électrices qui ont adhéré à notre programme au premier tour sont libres de leur choix pour le 2ème tour.

Au sortir de ces élections, le combat pour construire l’alternative à Bayonne continue !

Le scrutin majoritaire à deux tours laisse Baiona Berria sans représentant au Conseil Municipal alors qu’un système vraiment démocratique à la proportionnelle nous aurait donné droit au moins à un élu.

Malgré tout, avec déjà près de 7 ans d’existence, Baiona Berria est une “appellation” bien installée dans le panorama politique bayonnais.

Pour conclure sur une note optimiste, soulignons que le résultat de ces élections municipales laisse très clairement apparaître le fait qu’il est possible de renverser la droite à Bayonne.

Il est indispensable donc de continuer à travailler dans les 6 ans qui viennent.

résultats du 1er tour

inscrits : 28557
abstentions : 12337
votants : 16220
blancs et nuls : 493
exprimés : 15727 - 100 %
Baiona Berria : 1134 - 7,21 %
Bayonne Ensemble : 3977 - 25,29 %
Bayonne Par Coeur : 2483 - 15,79 %
Union pour Bayonne : 6956 - 44,23 %
100 % à gauche : 1177 - 7,48 %

La liste de Jean Grenet (UMP) en ballotage favorable ! 

 

AVEC LES FEMMES EN LUTTES

communiqué de Festival Baiona

Dans le cadre des élections municipales 2008, l'association Festival Baiona -"Un festival par les habitant-e-s pour les habitant-e-s sur la rive droite de Bayonne" - a interpelé chacune des listes candidates à Bayonne sur la place des associations qui interviennent dans la vie des quartiers, les critères de subventions, la promotion de la diversité culturelle, et les moyens à attribuer à une association telle que Festival Baiona.
Quatre des cinq listes nous ont répondu : Bayonne Ensemble, Baiona Berria, Liste d'Union pour Bayonne, Bayonne 100% à gauche.
Chacune reconnaît l'intérêt de notre action sous l'aspect de l'ouverture et de la diversité culturelle - précisons que plusieurs co-listier-e-s de Baiona Berria sont partie prenante depuis le début en 2003 -  et toutes conviennent de la nécessaire pérennisation des moyens.
Pour trois listes, Bayonne Ensemble, Baiona Berria, Bayonne 100% à gauche, le soutien apporté aux associations doit répondre à des critères transparents, et rappellent le principe d'indépendance de la municipalité pour l'action associative.

La liste d'Union pour Bayonne préconise quant à elle un prolongement de l'action de Festival Baiona au sein d'un projet culturel collectif inscrit à son programme, cadre envisagé pour le bénéfice de moyens pérennes.

La Municipalité ne doit plus financer les corridas !

A Bayonne, tous les ans 2 millions d’euros sont dédiés à la corrida. Le gouffre engendré par ce spectacle cruel est comblé par le contribuable au moyen d’impôts. Baiona Berria est contre le fait que la gestion des corridas reste à la charge de la Municipalité. Je vote Baiona Berria !

QUI ACCEPTE DE LIVRER BAYONNE AUX PROMOTEURS IMMOBILIERS PRIVÉS ?

Dernier conseil municipal à Bayonne le 20 décembre 2007.

Jean Grenet propose un projet pour le quartier Saint Esprit. La Commune possède les 2679 m² que représente le parking Belfort actuel.

Il s'agit de lancer une consultation consistant en la réalisation d'un parc de stationnement public payant (de 350 à 400 places automobiles et 50 places pour les 2 roues) assortie d'une opération immobilière consistant dans la construction d'un immeuble à usage d'habitation, de bureaux et de services incluant de nouveaux locaux pour la Poste et la SCI du PAMI (mutuelle).

En clair, le Maire n'envisage pas que la Municipalité «assure directement la maîtrise d'ouvrage de ce projet» et préfère «lancer une consultation d'opé- rateurs pour la réalisation de cet ensemble immobilier».

Envoyé spécial chez l'ennemi !

J'ai assisté pour vous à une réunion de quartier du candidat Jean Grenet. L'exercice est assez fastidieux. Il faut se fader le contenu du site internet sous forme de diaporama, avec forces simulations infographiques à faire pâlir de jalousie la liste «Ugalde-photoshop» et ses projets mirobolants. Pour l'assistance, pas de surprise: plus de trois quarts de personnes âgées (souvent très), au point qu'un Bernard Causse faisait baisser la moyenne d'âge. Mais souvent ce sont les mêmes qui votent...

Le contenu du discours est grosso modo celui de la pla- quette. La présentation du projet de busway est assez flatteuse, il prend bien soin de ne montrer que des sites où le bus en site propre est compatible avec un trafic auto- mobile. Montrer que le busway amènerait logiquement à interdire les voitures sur le pont Saint Esprit, le pont Mayou ou le boulevard d'Alsace Lorraine aurait choqué certains électeurs, au point d'en pousser certains du côté de la liste Ugalde et de son programme «moins d'impôts, plus de bagnoles». Le reste est à l'avenant, sur un ton pédagogico-sentencieux. La marque bisautesque se sent vaguement lorsqu'il parle un peu de développement durable, sur le mode «on n'a pas le choix».

Grenet semblait en petite forme. Sans doute échaudé par les mésaventures de Sarkozy, il veut éviter de passer pour un sanguin ou un excité. Du coup il est très raisonnable et pour tout dire un peu ennuyeux... Plus de deux heures de monologue, c'est long. Il a présenté les deux colistiers du quartier qui l'accompagnaient, mais ils n'ont pas eu droit à la parole. Aucune pause n'était prévue pour les questions, et il n'a pas été proposé à la salle d'en poser à la fin. Si c'est ça la nouvelle gouvernance, ça promet ! On a eu droit à un exercice monarchique caricatural, mais qui s'en étonnera...

KONTSEILUko idazkari nagusiari

Gure ustez Herriko Etxeak hiru arlotan aritu behar da (ikus gure hauteskunde plaketan, 15garren orrian) :

- Euskara promozionatu eta jendearen atxikimendua indartu, aldeko jarrera erakutsiz eta informazio kanpainak antolatuz ;

- Hiztun kopurua emendatu, murgiltze sistema eskaintzen duten ikasbideei sustengatuz edota herriko langileak euskalduntzeko plana bideratuz besteak beste ;

- Bizitza publikoaren alor guztietan hizkuntzaren erabilpena bultzatu eta areagotu, jendeari Herriko Etxearekin harremanak euskaraz burutzeko parada eskainiz.

Irakur gutunaren arrunta pdf-az